My daughter was a hair stylist. She often did the "shag haircut" when it was all the craze. She had special scissors to do it. The process would be similar for doing it to a paint brush.
Look on YouTube for "how to do a shag haircut for women".
If you want. I can make a short video next week on how to do it. (I have several brushes that I could sacrifice one).